Una de las principales preocupaciones de los estudiantes extranjeros es la validez de su título universitario en otros países. Si estudias en Paraguay y planeas ejercer en Brasil, Argentina u otro país del Mercosur, debes conocer los procedimientos de convalidación.
Marco Legal: Acuerdo de Admisión de Títulos
El Mercosur cuenta con el "Acuerdo sobre la Admisión de Títulos, Certificados y Diplomas de Estudios de Nivel Primario, Secundario y Superior No Universitario" y mecanismos específicos para títulos universitarios. Sin embargo, cada país mantiene su proceso de revalidación.
Requisitos Generales para la Revalidación
- Título legalizado: Apostilla de La Haya o legalización consular del diploma original.
- Programa de estudios: Certificado detallado de todas las materias cursadas con su carga horaria.
- Traducción oficial: Si el título no está en español o portugués.
- Certificado de matrícula vigente: Emitido por la universidad paraguaya.
Proceso de Revalidación en Brasil
En Brasil, la revalidación se realiza a través de universidades públicas autorizadas por el MEC. El proceso puede demorar entre 6 meses y 2 años. Es fundamental que la universidad paraguaya esté reconocida por el MEC brasileño.
Proceso en Argentina
Argentina utiliza el sistema de "reconocimiento de título". La CONEAU evalúa la equivalencia académica. El trámite puede completarse en 3 a 12 meses.
Recomendaciones Clave
Verifica antes de inscribirte que la universidad paraguaya esté en la lista de instituciones reconocidas por el país donde planeas ejercer. Conserva toda la documentación académica en formato original desde el primer día de clases.